O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito do controle de placa supragengival sobre os parâmetros clínicos e bioquímicos da periodontite crônica. Foram selecionados 25 pacientes apresentando pelo menos 4 sítios com profundidade de sondagem > 5 mm, não fumantes e sem alterações sistêmicas relevantes. A avaliação clínica e bioquímica foi feita antes e 21 dias após a remoção dos fatores retentivos de placa, exodontia dos dentes condenados e instrução de higiene bucal. A análise estatística foi feita através do teste t de Student pareado (p<0,05) e demonstrou redução da porcentagem de sítios com sangramento à sondagem de 42,72 ± 15,83 para 35,87 ± 13,30 (p=0,002). Redução na profundidade de sondagem foi observada nos dentes anteriores (média inicial/final: 2,88 mm/2,78 mm; p=0,01) e faces interproximais (média inicial/final: 3,80 mm/3,65 mm; p=0,001). Houve aumento de 66,81% para 68,65% (p=0,03) no número de sítios com profundidade de sondagem de 1 a 3 mm e redução de 26,21% para 24,17% (p=0,04) nos de 4 a 6 mm. O valor do BAPNA apresentou redução de 51,44 ± 20,78 para 38,64 ± 12,34 (p=0,04). Baseado nesses achados pôde-se concluir que o controle de placa supragengival tem efeitos benéficos, principalmente relacionados à redução da inflamação gengival e da atividade de enzima tipo tripsina no biofilme subgengival (BAPNA).

Supragingival plaque control is a requisite for the success of any periodontal procedure. However, little is know about the effect of this procedure alone on periodontitis. The aim of this study was to determine the effect of supragingival plaque control on clinical and biochemical parameters of chronic periodontitis. Twenty-five subjects exhibiting at least 4 pockets > 5mm, non-smokers and with no relevant systemic diseases, were selected for the study. The clinical and biochemical assessments were done before and 21 days after removal of plaque retentive factors, extraction of affected teeth and instruction in oral hygiene. The statistical analysis was done with the Student paired t-test (p<0,05) and demonstrated a reduction on the percentage of sites with bleeding on probing from 42.72 ± 15.83 to 35.87 ± 13.30 (p=0.002). Reduction in probing depth was detected on anterior teeth (initial/final mean: 2.88 mm/2.78 mm; p=0.01) and interproximal sites (initial/final mean: 3.80 mm/3.65 mm; p=0.001). There was an increase from 66.81% to 68.65% in the number of sites with probing depth of 1 to 3mm and a decrease from 26.21% to 24.17% in those with probing depth of 4 to 6mm. The BAPNA results showed a decrease from 51.44 ± 20.78 to 38.64 ± 12.34 (p=0.04). This study demonstrated that supragingival plaque control provides a reduction in gingival inflammation and alterations in the subgingival microflora detected by the BAPNA test.

Irregularidades do acabamento cervical de restaurações constituem fatores de retenção de placa bacteriana, dificultando o controle de placa pelos procedimentos habituais de higiene bucal, favorecendo o desenvolvimento da doença periodontal. O objetivo deste estudo foi avaliar as condições periodontais e a necessidade de tratamento em função do acabamento cervical de restaurações dentais. Foram examinados 367 dentes restaurados com classes II e V de amálgama, classe III em resina, restauração metálica fundida e próteses unitárias. Utilizando-se sonda periodontal (OMS), verificou-se a posição do término da restauração (supragengival, subgengival ou ao nível da margem gengival); a qualidade das restaurações (falta ou excesso de material restaurador) e a presença de grau 2 do CPITN. Após a análise dos dados, foi possível concluir que: 1) o término supragengival ofereceu a melhor adaptação marginal e a menor freqüência de grau 2 do CPITN; 2) a falta ou excesso de material restaurador favorecem o desenvolvimento de grau 2, independentemente do material utilizado e 3) nos términos subgengivais, foi maior a freqüência de adaptação marginal incorreta, principalmente casos de excesso de material restaurador, sendo estes casos de maior ocorrência de grau 2 do CPITN.

Irregularities of the cervical margin of restorations facilitate the retention of bacterial plaque, hindering plaque control through the habitual procedures of oral hygiene and favoring the development of periodontal disease. The aim of this study was to evaluate the periodontal condition and treatment needs (applying CPITN) in relation to the cervical margin of dental restorations. Three hundred and sixty-seven teeth with class II and V cavities restored with amalgam, class III cavities restored with composite resin, cast metal restorations and unitary prostheses were examined. With a WHO periodontal probe, the position of the cervical margins of restorations was verified (supragingival, subgingival or at the gingival margin level); the presence of defects (lack or excess of restoring material) and the presence of score 2 of CPITN were also assessed. After the analysis of the data, it was possible to conclude that: 1) supragingival margins offered the best marginal adaptation and the lowest frequency of score 2; 2) both the lack and the excess of restoring material favor the development of score 2, despite the utilized material and 3) in subgingival margins, incorrect marginal adaptation was the most frequent event, mainly due to excess of restoring material, and in these cases there was higher frequency of score 2 of CPITN.